zbor

pentru o prietena din Londra

Le chiffre du jour

 

1190  personnes sont mortes en Turquie entre 2000 et 2005 - 710 hommes et 480 femmes- a la suite de crimes d`honneur et de vendettas motives par un affront, un conflit de propriete ou des dettes impayes.

 

 

 

 

Face à la mer …et à la ville

Au loin, Kartal, le quartier le plus anatolien d`Istanbul vu de l`île de Buyuk Ada.

les rues d`Istanbul/strazile Istanbulului

Strazile Istanbului sunt ca si oamenii de aici - pline de viata, culori, istorii. Strazi neasteptate, ascunse, vesele, prea sarace uneori, dar niciodata plictisitoare, sure si reci...

 

 

Les rues d`Istanbul sont comme ses gens: pleines d`histoires, de couleurs, pleines de vie.

Elles sont gaies, imprévisibles, parfois trop pauvres, mais jamais tristes, grise, froides…

fetsele Istanbulului

 

 

 

 

Istanbulul ar pierde de o mie de ori din valorea sa, daca ar disparea acesti oameni ce-si petrec o mare parte din viata in strada. Ei vand "simiti", apa rece, curata pantofii, stau la sfat in pragul casei...Ei sunt  sarea si piperul acestei metropele.